In diesen Tagen jährt sich zum 80. Mal, dass unsere Eltern, Großeltern – unsere siebenbürgisch-sächsischen Vorfahren, zur Zwangsarbeit in die damalige Sowjetunion verschleppt wurden. Einige Historiker bezeichnen dieses Ereignis als die größte Tragödie in der Geschichte der Siebenbürger Sachsen. Auch aus Zeiden mussten viele Frauen und Männer ins Donbas, und viele kehrten nicht mehr zurück... mehr hier

Details zur Treffen findet man hier.

Link zu einem bemerkenswerter Youtube-Videoclip von Brigitte und Volker Glätsch mit Sommer 2024-Impressionen von vielen Zeidner Straßen...

Wer im Sommer dieses Jahres Zeiden besucht hat, konnte sich beim Spaziergang durch die Marktgasse unter anderem vom schlechten Zustand der Außenfassade der Häuserzeile in der Marktgasse überzeugen.

Und weil der etwas traurige Anblick der Häuserzeile zwischen den bereits seit Jahren renovierten Gebäude „PROFI-Markt“ und dem Museum auf das Auge des Betrachters störend wirkte, hatte sich das Presbyterium der Kirchengemeinde entschlossen, diese Renovierungsarbeiten im Herbst dieses Jahres zügig in Angriff zu nehmen... mehr hier

Sind es die vielen Jahre des Verlangens die deine Heimat noch viel schöner wirken lassen, als du sie in Erinnerung hast? Oder ist es diese tiefe Sehnsucht in deinem Herzen die alles so erstrahlen lässt, dass du fast zu atmen vergisst? .. mehr hier

Während des 7. Arbeitscamps wurde in diesem Sommer - wie bereits berichtet - die Kirche im Besonderen einer gründlichen Reinigung unterzogen. Dabei fiel wiederholt auf, dass der Bretterboden (zugedeckt mit einem gewöhnlichen Teppich) im vorderen Bereich, direkt vor dem Gestühl auf der linken Seite an einer bestimmten Stelle beim Betreten merklich nachgab und etwas quietschte, weil ein Brett, wahrscheinlich schon seit längerer Zeit, abgesackt war... mehr hier

Ein interessanter Artikel in der ADZ (Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien) vom 3. Oktober 2024: Das Zeidner Schulfest feierte 150-jähriges Jubiläum (externer Link)

Diesmal hatten sie nicht so großes Glück mit dem Wetter. Das hatte das Interesse der Gemeindemitglieder in keinster Weise geschmälert, um die 120 Teilnehmer drängten sich im festlich geschmückten Gemeinderaum... mehr hier

schon lange hatte ich den Plan in die Heimat meiner Mutter Friedhild Klatt (geb. Buhn) zu reisen. Gerne hätte ich es noch zusammen mit ihr unternommen. Ich kenne so viele Namen, Orte und Geschichten aus ihren Erzählungen. Doch auch wenn sich vieles so vertraut angefühlt hat, war es gleichzeitig sehr weit weg. Siebenbürgen wurde dadurch für mich zu einem Sehnsuchtsort... mehr hier

Als Pfarrer Andreas Hartig vor drei Jahren nach 12-jähriger Amtszeit in Zeiden und Heldsdorf, Rumänien in Richtung Österreich verließ, um dort eine Pfarrstelle der Evangelischen Landeskirche A.B. Österreichs in Linz/Dornach zu übernehmen, dachten sicher viele, dass er sich auf eine längere Amtszeit einlässt. Doch es kam anders als gedacht... mehr hier

Auf vielfachen Wunsch stellen wir die Rede von Annette Königes zum Totengedenken auf dem Friedhof anlässlich der 6. Zeidner Begegnung 2024 auf unsere Webseite... mehr hier

Es war ein ungewöhnlicher Programmpunkt, der am Ende einer sehr abwechslungsreichen Woche anlässlich der Zeidner Begegnung Anfang August 2024 stattfand. Zur Erinnerung nur soviel: Am Montag und Dienstag, also dem 5. und 6. August fand das Arbeitscamp statt, danach die sechste Begegnung mit einigen Feierlichkeiten. Es folgte am Freitag ein Ausflug zum Zeidner Berg und am Samstag eine Führung rund um Zeiden mit Altnachbarvater Udo Buhn.

Und so eine ähnliche Führung fand dann auch am Sonntag statt – organisiert vom Museum der Traditionen gemeinsam mit dem Festival für Film und Geschichte aus Rosenau... mehr hier

Das Museum der Zeidner Traditionen (Muzeul Traditiilor Codlene) ist immer einen Besuch wert. Mit Sorgfalt, Bedacht und viel Unterstützung durch Zeidner Sachsen und Sächsinnen ist ein geordnetes Sammelsurium entstanden, das interessante Einblicke in die lange Historie unserer Heimatstadt gewährt, auf traditionelle Weise, aber auch mit modernster Technik, etwa AR-Augmented Reality und VR-Virtual Reality.. mehr hier

Wann ist ein Projekt abgeschlossen? Der Beginn ist klar auszumachen. Es war der Samstagnachmittag des 6. Burzenländer Musikantentreffens 2023 in Friedrichroda. Eine Idee, die schon lange in mir gärte, erreichte begeisterungsfähige Musikfreunde. Durch Zufall war ich nämlich 2014 in Zeiden auf alte Musikblätter gestoßen, eines davon in Martin Thies‘ (1881-1940) Originalhandschrift. Jetzt war in dem Vorhaben des Großen Sachsentreffens 2024 der Zeitpunkt gekommen, die Musik des heimischen Komponisten und zeitweiligen Dirigenten der Zeidner Blaskapelle wieder an die siebenbürgische Öffentlichkeit zu bringen... mehr hier

Wer kennt es nicht – DAS legendäre Kartenspiel der Sachsen : 66? Für Generationen von Männern war und ist es die Freizeitbeschäftigung schlechthin. Jedes Jungen/Männerkränzchen kann reihenweise Anekdoten dazu erzählen, über durchgespielte Nächte, Spielen mit Strafen, Spielen am Arbeitsplatz etc, etc. Mehr hier.

– bei Radio Siebenbürgen geschieht das natürlich virtuell, jeden Sonntag um 10:00 Uhr senden wir das "Wort zum Sonntag".
Gottesdienste werden auch an den Osterfeiertagen und an Weihnachten ausgestrahlt.
Wir freuen uns, wenn Sie/ihr www.radio-siebenbuergen.de einschaltet!... mehr hier

Im letzten „Zeidner Gruß“ hat Nachbarvater Rainer Lehni mit einem dringenden Spendenaufruf zu Spenden für die Renovierung der Zeidner Kirchenburg aufgerufen und mit nachbarschaftlichem Nachdruck darauf hingewiesen, dass die Evang. Kirchengemeinde A.B. Zeiden in den nächsten Jahren vor der größten Renovierung, wahrscheinlich der letzten zwei, ja vielleicht sogar drei Jahrhunderte, ihrer Kirchenburg steht. Möglich gemacht wird diese dringend gewordene Renovierung, die ein Finanzierungsvolumen von rund 710.000 Euro vorsieht, durch ein groß angelegtes EU-Förderprojekt... mehr hier